Esta semana celebramos um ano que o filme Londres como uma Aldeia teve sua premiere mundial no Reino Unido, em um evento lotado na Embaixada do Brasil em Londres. A produção é um documentário dirigido pelo cineasta indígena Takumã Kuikuro e produzido pela People’s Palace Projects com o suporte do Ministério da Cultura do Brasil. Para comemorar o aniversário desse projeto, estamos disponibilizando o filme online para o público no Youtube, com legendas em inglês e português.
Sobre o projeto
Em abril de 2015, o cineasta viajou até Londres para aceitar um desafio proposto pela People’s Palace Projects: passar um mês na capital inglesa produzindo e dirigindo um filme que capturasse sua visão da cidade como uma “aldeia”.
A iniciativa selecionou o cineasta, dentre dezenas de inscrições, para participar desta residência artística através to Programa Conexão Cultura Brasil, promovido pelo Ministério da Cultura com apoio do British Council e programa Transform. O desafio era registrar Londres através de sua perspectiva indígena, explorando diferenças e similaridades entre sua cultura e a dos Hiper-Brancos.
O resultado é um documentário cativante e bem humorado sobre a organização social nas grandes cidades e as muitas “aldeias” que se escondem nelas. Para mais informações, clique na página do projeto e curta o filme no Facebook
Para ver o filme com legendas em inglês ou português, basta clicar nos links abaixo:
Londres como uma Aldeia – VERSÃO EM INGLÊS
Londres como uma Aldeia – VERSÃO PORTUGUÊS
ETE Londres – Londres como uma aldeia
Um filme de Takumã Kuikuro
Edição Rafael Ruzene
Trilha Sonora Maricá Kuikuro “DJ Marck”
Produzido por People’s Palace Projects
Assistente de Produção Thisbe Casellinni
Apoio Ministry of Culture – Brazil
Língua: Portuguese/English/Kuikuro
Legendas: Inglês/Português
Apropriado para todas as idades
Duração: 20 minutos